风雨里，兵哥哥守护小女孩 武警绍兴支队 供图

　　中新网浙江新闻7月26日电（项菁 周孙榆）今年第6号台风“烟花”于25日12时30分前后在浙江舟山普陀登陆，穿过杭州湾后，于26日9时50分前后在浙江嘉兴平湖再次登陆。26日17时许，“烟花”中心移出浙江。

武警转移民众 武警绍兴支队 供图

　　受“烟花”带来的强降雨影响，26日3时50分，绍兴市柯桥区杨汛桥街道横山村、芝塘湖村出现内涝，危及民众生命财产安全。武警浙江省总队绍兴支队接到救援任务后，武警官兵携带橡皮艇、救生衣、铁锹等器材奔赴相关地域，逐户搜索转移受困人员，并填装沙袋修筑防水堤。（完）