中新网浙江新闻1月15日电（林波 曹丹）1月14日，浙江省政协十三届四次会议期间，浙江省政协委员，浙江大学传媒与国际文化学院常务副院长、临空智能媒体研究院院长方兴东在代表民进浙江省委会发言时指出，聚焦推动文化“新三样”高水平出海，为提升中华文明传播力影响力建言献策。

1月14日，方兴东在代表民进浙江省委会发言。 孙宁媛 摄

　　浙江在数字经济与文化产业发展具有领先优势，文化“新三样”出海已形成差异化竞争优势，并带动服务出口增长。然而，迈向高水平出海仍面临内容创新与文化转译深度不足、出海渠道相对单一、核心工具对外依存度较高等挑战。

　　为此，方兴东建议，首先要提升内容传播效能。“应强化精品创作，引导资源向优质原创倾斜，推动出海模式从流量驱动向价值引领。”方兴东说，要建立省级“文化出海转译中心”，提供“文化咨询+内容改编”专业化服务，破解文化转译瓶颈。同时，应创新国际表达方式，打造具有情感共鸣力的文化符号与叙事体系。

　　在产业协同方面，方兴东呼吁整合该省文化机构资源数据库并向企业开放，深化与国际头部平台合作，激发海外用户的二次创作活力。

　　他还建议支持企业建设自主可控的海外传播渠道与本地化运营中心，并推动组建“浙江数字文化企业海外协同联盟”，促进游戏、网文、影视等领域的联动合作，构建“文学—影视—游戏—衍生品”全链出海模式，集中培育具有全球影响力的文化IP。

　　面对出海过程中的风险挑战，方兴东提出应加强“文化+科技”融合，聚焦生成式人工智能新赛道，加大对游戏引擎、图形渲染等核心技术的支持力度，建设海外市场文化数字化协同实验室。

　　“同时，需深化产教融合育才机制，扩大‘数字媒体艺术’等专业人才培养规模，并与企业共建实训基地。”方兴东建议，应构建“一站式”法律服务与知识产权保护平台，提供全周期风险防控支持，为文化高质量“走出去”保驾护航。（完）